DRAKE

1. 사랑이란... 아이!부끄러워 말을못하겠네 - 사랑→아이(あい) 2. 에! 그림은 이렇게 그리는겁니다 에헴! - 그림→에(え) 3. 우리 조카녀석은 오이만 좋아해서...... / 조카 →오이(おい) 4. 당신얼굴 보기싫어 나는 가오 / 얼굴→가오(かお) 5. 여름만되면 나쪄죽네! / 여름→나츠(なつ) 6. 옛날사람들은 된장만 봐도 미소를 짓는데 요즘애들은 김치도 않먹는다니 된장→미소(みそ) 7. 가방은 그냥 가방이지요 가방→가반(かばん) 8. 사슴은 무척 싯가가 비싸데요. 사슴은 → 시까(しか) 9. 곰은 고구마를 좋아할걸..... 곰은 → 쿠마(くま) 10. 말이 우마차를 몰고 가니까. 말은 → 우마(うま) 11. 의자도 있습니까? 의자는 → 이스(いす) 12. 부인이 빨래를 널러 옥상에 갔습니다 ..

1. 사랑이란... 아이!부끄러워 말을못하겠네 사랑→아이(あい) 2. 에! 그림은 이렇게 그리는겁니다 에헴! 그림→에(え) 3. 우리 조카녀석은 오이만 좋아해서...... 조카 →오이(おい) 4. 당신얼굴 보기싫어 나는 가오 얼굴→가오(かお) 5. 여름만되면 나쪄죽네! 여름→나츠(なつ) 6. 옛날사람들은 된장만 봐도 미소를 짓는데 요즘애들은 김치도 않먹는다니 된장→미소(みそ) 7. 가방은 그냥 가방이지요 가방→가반(かばん) 8. 사슴은 무척 싯가가 비싸데요. 사슴은 → 시까(しか) 9. 곰은 고구마를 좋아할걸..... 곰은 → 쿠마(くま) 10. 말이 우마차를 몰고 가니까. 말은 → 우마(うま) 11. 의자도 있습니까? 의자는 → 이스(いす) 12. 부인이 빨래를 널러 옥상에 갔습니다 부인은 → 옥상(お..

♥꼭 알아두어야 할 의성어·의태어♥ 〓비슷한 말 / ⇒비교해 볼 말 01)あたふたː침착성을 잃고 당황하는 모양(허둥지둥) ex)事故が 起こったと いう 電話で, 親は あたふたと 飛び出して 行った (사고가 났다는 전화에, 부모는 허둥지둥 뛰쳐나갔다) 02)あっさりː①맛이나 색, 디자인 따위가 산뜻(담박)한 모양 ②천성이나 태도가 시원스러운 모양(간단하게,쉽게,깨끗이) 〓さっぱり ex)暑い ときには, 冷(ひ)や麥(むぎ)のような あっさりしたものが いい (더울 때에는 냉국수와 같은 담박한 것이 좋다) ex)しつこく ねばるかと 思ったら, あっさりと ひきさがった (치근치근하게 달라붙는가 했더니, 깨끗이 물러났다) 03)いそいそː이제부터 할 일이 자못 기뻐서 동작이 들뜬 모양(신바람나서,부랴부랴,허겁지겁,총총히) ex..

알아두어야 할 외래어 표기법 假名표기법 假名는，原音에 가깝게 내도록 한다. １ 「イェ」는，外來音イェ에 對應하는 假名이다. 〔例〕イェルサレム（地）イェ ツ（人） 注 一般的には，「イェ」又は「エ」と書くことができる. 〔例〕エルサレム（地）イエ ツ（人） ２ 「ウィ」「ウェ」「ウォ」는，外來音ウィ，ウェ，ウォ에 對應하는 假名이다. 〔例〕ウィスキ ウェディングケ キ ストップウォッチ ウィ ン（地） スウェ デン（地） ミルウォ キ （地） ウィルソン（人） ウェブスタ （人） ウォルポ ル（人） 注１ 一般的으로는，「ウイ」「ウエ」「ウオ」로 표기 가능 〔例〕 ウイスキ ウイット ウエディングケ キ ウエハ ス ストップウオッチ 注２ 「ウ」를 생략해 쓰는 慣用이 있는 경우는 다음에 따른다. 〔例〕サンドイッチ スイッチ スイ トピ 注３ 地名·人名의 경우는..